“Rock & roll is a risk. You risk being ridiculed.” A teenager dealing with problems at home and at his new school starts a band to impress a girl. Naturally. Set in 1980s Dublin, Sing Street is an homage to ’80s British rock. From writer and director John Carney (Once).