“She’s nicer to that thing than she is to me.” In this drama set in the future, Jon Hamm stars as an inquisitive hologram of Walter, an old woman’s late husband. Day by day, he learns to be more like Walter. Or rather, the Walter that his wife remembers. Premieres 8/18/17.